Valence: travail exégétique entre juifs et chrétiens (210793)
Valence, 21juillet(APIC) Depuis 1973, un groupe de personnes, catholiques, protestantes et juives, se réunit au Centre communautaire israélite
de Valence (Drôme). Ce groupe de travail, animé par le rabbin Habib, de la
communauté israélite valentinoise, étudie le commentaire biblique du plus
célèbre maître juif, Rashi, mort en 1105 après avoir vécu à Troyes. Le
groupe en question a étudié son commentaire sur la Genèse et travaille actuellement sur le livre de l’Exode.
Un travail déroutant pour ceux qui ne lisent pas l’hébreu, et difficile,
du fait de l’écriture rabbinique, de l’absence de voyelles et de ponctuation, et compliqué encore par la concision du texte et les sous-entendus de
la tradition rabbinique, bien souvent ignorés des catholiques comme des
protestants.
Grâce à la pédagogie du rabbin Habib, à ses innombrables découvertes
qu’il sait faire partager, les participants au groupe rentrent heureux des
deux heures de travail à la synagogue. Ces échanges très libres amènent
également des remarques sur l’exégèse ou sur la théologie chrétienne. Le
travail se déroule dans un climat de respect mutuel et d’amitié profonde,
qui rendent toujours plus évident le tronc commun aux uns et aux autres
qu’est la Bible.
Un autre groupe se réunit pour étudier la Bible. Ce dernier s’est mis au
travail bien avant 1973 et se renouvelle souvent. Il étudie les commentaires du Midrash développés par le rabbin Habib. (apic/bip/pr)
