Bolzano, 19 août 2005 (Apic) La première traduction du Nouveau Testament en langue ladine vient de paraître dans le Sud Tyrol, en Italie. Un choix de lectures pour les célébrations du dimanche est également sorti de presse par la même occasion, a récemment communiqué la Société biblique allemande à Stuttgart. Le ladin, une variante rétho-romanche, est une langue très proche de l’italien. Il est parlé dans les provinces de Bolzano, Trentino et Belluno, par quelque 30’000 personnes qui pratiquent également l’italien ou l’allemand. (apic/kna/job/bb)
