Synode spécial des évêques sur l’Europe (111291)
Rome, 11décembre(APIC) Le Synode sur l’Europe est en train de chercher un
"consensus" sur la déclaration finale. Mercredi matin les Pères synodaux se
sont à nouveau réunis en session plénière, pour entendre les rapports des
douze groupes de travail, divisés selon les principales langues.
Les rapporteurs de chaque groupe linguistique ont proposé un grand nombre d’amendements suggérés par leur groupe de travail. Certaines de ces modifications concernent la forme, par exemple la grammaire ou un langage
trop sexiste, d’autres visent davantage le contenu.
Différents rapporteurs ont indiqué que le texte est "trop pessimiste,
négatif, déprimant". Ils souhaitent que l’on rédige un texte moins abstrait
et plus compréhensible. Selon beaucoup, "la version actuelle est trop longue et perd sa force persuasive".
Le groupe de langue latine note que le document est "plus théorique et
théologique que pastoral et pratique". Le groupe de langue slave, quant à
lui, dit que le document est trop théorique et risque par conséquent de
"servir à l’ornementation des bibliothèques".
Divers groupes de travail observent que l’on parle trop peu du rôle des
femmes dans l’Eglise. Plusieurs observateurs se demandent à qui le texte
est finalement adressé. Comme l’a formulé Mgr John Foley, le rapporteur
d’un des groupes de langue anglaise, s’adresse-t-on au peuple européen?;
aux catholiques européens?; ou aux chrétiens européens ou encore à ceux qui
assument un rôle de direction au sein d’un gouvernement civil ou de l’Eglise?"
Un groupe de langue française dit que le texte est rédigé "par des Occidentaux sans tenir assez compte des Orientaux". Un groupe de langue italienne note qu’il semble parfois artificiel de faire une distiction continuelle entre les Eglises d’Orient et celles d’Occident. Ce groupe, dirigé
par le rapporteur Mgr Vincenzo Fagiolo, président du Conseil pontifical
pour l’interprétation des textes législatifs, souligne la nécessité de faire une allusion au nazisme "puisque cette idéologie, pleine de violence et
de mépris des droits de l’homme, a persécuté aussi l’Eglise".
Il n’y a pas eu mercredi après-midi d’assemblée plénière. Le rapporteur
et les secrétaires spéciaux étudieront ensemble avec leurs experts les
amendements qui ont été proposés mercredi matin. (apic/jt/ba)
