Suisse: Le secrétaire de la Conférence des évêques (190494)
Le Père Trauffer parmi les observateurs internationaux pour les élections
Fribourg, 19avril(APIC) Le Père Roland B. Trauffer, secrétaire de la Conférence des évêques suisses, s’est envolé mardi pour l’Afrique du Sud, où
se trouvent déjà des observateurs suisses chargés de surveiller le bon déroulement des premières élections multiraciales au "pays de l’apartheid"
prévues du 26 au 28 avril prochain. La majeure partie des 100 observateurs
envoyés par le Département fédéral des affaires étrangères étaient arrivés
la veille à Pretoria.
Répondant à une invitation de la Conférence sud-africaine des évêques,
la Conférence des évêques suisses (CES) a délégué son secrétaire en Afrique
du Sud, où il fera partie, en tant qu’observateur international, de la
"Commission électorale indépendante". La CES a répondu d’autant plus
volontiers à cette demande qu’elle s’est toujours engagée solidairement, en
étroite collaboration avec la Conférence des évêques catholiques d’Afrique
du Sud, pour l’abolition de l’apartheid. Les évêques sud-africains se
réjouissent que plus de quinze millions d’hommes vont avoir le droit de
vote pour la première fois de leur vie.
La CES, dans un communiqué publié mardi, salue le fait qu’après trois
siècles d’oppression, s’ouvre un chapitre nouveau de l’histoire de l’Afrique du Sud. L’Eglise catholique, qui s’est engagée depuis des décennies en
faveur de l’égalité pour tous, se doit de soutenir cette opportunité qui se
présente aujourd’hui en Afrique du Sud.
Pour l’opération de surveillance des élections, l’ONU dispose de 3’000
observateurs, auxquels se joignent 5’000 autres observateurs appartenant
aux organisations non gouvernementales (ONG). Une vingtaine de Suisses sont
envoyés par des ONG, notamment des Eglises et des oeuvres d’entraide.
(apic/com/be)
