Rome, 20 avril 2005 (Apic) Le cardinal néerlandais Adrianus Simonis a brisé le silence imposé aux électeurs du pape en expliquant pourquoi la couleur de la fumée n’était jamais franchement noire ni franchement blanche durant le conclave. "Ils ont fait pas mal de saleté", a affirmé le prélat dans la presse néerlandaise de mercredi. "Durant un long moment, la Chapelle Sixtine était complètement enfumée", a-t-il ajouté. La couleur plutôt grise de la fumée annonçant l’élection du pape a fait douter à trois reprises les millions de téléspectateurs et de pèlerins présents sur la Place St-Pierre au sujet du résultat du scrutin. (apic/kna/job/bb)
