Rome, 12 octobre 2010 (Apic) Romand ou alémanique? Valaisan ou Lucernois? Des nouvelles très contradictoires ont été diffusées le 11 octobre, en Suisse, suite à la nomination de Christoph Graf comme vice-commandant de la Garde suisse pontificale. Contrairement à ce qui a été largement écrit dans la presse, Christoph Graf est Suisse allemand (et non Romand) et vient du canton de Lucerne (et non du Valais), a confirmé à l’Apic l’agence I.Media à Rome. Il pratique cependant les deux langues (français et allemand) précise le vice-caporal Grégoire Piller, atteint par l’Apic. Le Lucernois prend la succession du Valaisan Jean-Daniel Pitteloud, qui a quitté la Garde en août dernier. Originaire de Pfaffnau (Lucerne), âgé de 49 ans, il est marié et père de deux enfants. (apic/bb)
