Propos de table repris comme information
Rome, 1er octobre 2003 (Apic) Le secrétaire privé du cardinal Joseph Ratzinger a précisé à l’agence de presse CNS à Washington que son chef n’a donné aucune interview à l’illustré allemand "Bunte" au sujet de la santé du pape. Il s’agit en réalité de propos repris par un journaliste présent à la même table que le prélat.
Le préfet de la Congrégation pour la doctrine de la foi était attablé le 22 septembre dernier avec des compatriotes allemands dans une brasserie. Il avait effectivement demandé aux convives, et à tous, de prier pour la santé du pape. Il aurait également "plus ou moins exprimé ce que chacun pouvait constater de ses yeux" au sujet de l’état physique de Jean Paul II, soutient Mgr Georg Gänswein, secrétaire de Mgr Ratzinger. Mais cela n’a pas été dit en vue d’alarmer la population. Reprendre ces propos pour un article et une "complète exagération", a affirmé Mgr Gänswein à CNS. (apic/cic/bb)
