Rome: Assemblée spééciale pour l’Amérique du synode des évêques
Rome, 20 novembre 1997 (APIC) Le latin, une lingua non grata ? Les tenants au Vatican de l’utilisation de la langue latine comme langue officielle de l’Eglise catholique sont déçus: aucun des 233 délégués venus de tout le continent américain - de l’Alaska au Cap Horn - n’a choisi le groupe linguistique latinophone pour leurs échanges.
Les Pères synodaux, réunis à Rome depuis dimanche pour l’assemblée spéciale pour l’Amérique du synode des évêques, qui se tiendra jusqu’au 12 décembre dans la Salle du Synode préfèrent les langues parlées par les populations du continent. Ils tiennent leurs débats - que ce soit dans les groupes linguistiques ou en assemblée plénière - en espagnol, portugais, anglais, français. Ils utilisent de plus l’italien. (apic/cic/be)
