Rome, 28 octobre 2007 (Apic) La 9e symphonie de Ludwig van Beethoven (1770-1827) "suscite toujours chez moi l’émerveillement". C’est le commentaire que le pape a fait à l’issue du concert qui lui a été offert, le 27 octobre en soirée, par l’orchestre symphonique et le choeur de la radio bavaroise dans la salle Paul VI du Vatican. Le pape mélomane, plus mozartien que beethovenien, a rappelé que ’l’hymne à la joie’ - le coeur de la 9e symphonie et origine de l’hymne européen - est "la transformation du sentiment de joie en musique. Ce n’est pas quelque chose de léger et de superficiel: c’est un sentiment conquis dans l’effort, en dépassant le vide intérieur de celui qui, devenu sourd, était obligé à l’isolement. Les cinq mesures au début du premier mouvement et la répétition ininterrompue d’une atmosphère sombre en sont l’expression". Beethoven fut frappé de surdité en 1802, ce qui ne l’empêcha pas de composer des oeuvres majeures. Avant le concert, le pape a reçu en audience Günther Beckstein, le ministre président de Bavière, et sa suite. (apic/imedia/hy/bb)
