Etats-Unis: Les évêques américains approuvent la "messe pour la vie"
San Antonio, 19 juin 2009 (Apic) Près de vingt ans après que le cardinal John O’Connor, archevêque de New York, l’ait suggéré, la Conférence des évêques catholiques des Etats-Unis (USCCB) a approuvé "la messe pour la vie". Au cours de leur assemblée générale de printemps qui s’est close vendredi 19 juin à San Antonio (Texas), les évêques américains ont approuvé le principe d’une "messe d’action de grâce pour le don de la vie humaine".
L’assemblée a consacré ses travaux aux questions liturgiques avec notamment celle, toujours lancinante, des nouvelles traductions en anglais du Missel, désormais plus proches de l’édition typique romaine. Les évêques se sont notamment prononcés pour l’instauration pour tous les diocèses d’une "Messe d’action de grâce pour le don de la vie humaine".
Le principe de cette messe a été approuvé par 183 voix contre 2 et 3 abstentions. Par 179 voix contre 1 et 1 abstention, les évêques ont accepté d’ajouter ce texte au missel. Cette décision va maintenant aller au Vatican pour sa "recognitio", c’est-à-dire sa confirmation.
La messe, demandée par le cardinal O’Connor, qui est mort au 2000, avait d’abord été préparée en 1990 pour être incluse dans le Missel romain. Le texte avait été approuvé par la Commission liturgique et les évêques en 1992 et envoyé au Vatican l’année suivante pour révision.
La Congrégation vaticane pour le culte divin et les sacrements avait fait connaître son intérêt mais avait estimé que c’était un sujet concernant l’Eglise universelle et que cela demandait d’étudier la question plus avant. Mais les évêques américains n’avaient jamais reçu de réponse, rapporte l’agence de presse américaine CNS. Il n’y a pas de texte de ce genre dans la version latine du Missel romain, a souligné à San Antonio Mgr Arthur J. Serratelli, évêque de Paterson, dans le New Jersey. (apic/cns/be)
