Pour donner aux chrétiens de prier ensemble en différentes langues
Munich, 2 juin 2010 (Apic) Un nouveau livre de prières et de chants liturgiques issus de diverses traditions ecclésiales a été réalisé en plusieurs langues pour aider les chrétiens de tous horizons à prier et chanter ensemble. Le livre a été présenté lors d’une célébration qui s’est tenue le 15 mai à Munich, à l’occasion du Kirchentag œcuménique, convention d’Eglise mise en place par des organisations catholiques et protestantes allemandes, indique le 2 juin l’Agence œcuménique ENI. "La prière en commun, c’est le lien principal" de l’œcuménisme, a écrit la pasteure Margot Kässmann, ancienne responsable des protestants allemands, dans une préface au livre intitulé "Laudate Omnes Gentes: Prier ensemble - Textes et chants pour célébrations œcuméniques". Ce livre de 264 pages comprend 120 textes, 40 chants liturgiques et plusieurs ordres de culte. Ils sont issus de deux mille ans de tradition chrétienne, ainsi que de réunions et rassemblements œcuméniques. Les textes sont imprimés en allemand, anglais, espagnol, français et italien, et on en trouve certains dans plusieurs autres langues. Le livre a été publié au nom du Conseil des Eglises chrétiennes d’Allemagne (ACK), en collaboration avec la Conférence des Eglises européennes (KEK) et le Conseil œcuménique des Eglises (COE). L’idée du livre remonte à un appel lancé par le Troisième Rassemblement œcuménique européen - qui s’était tenu en 2007 à Sibiu, Roumanie. L’ouvrage se divise en cinq chapitres: racines communes, trésors spirituels, fruits du mouvement œcuménique, chants courts et ordres de culte. (apic/eni/pr)
