"Les religions et leurs livres"
Paris, 5 septembre 2002 (APIC) Le magasine "Actualité des Religions" commémore les attentats 11 septembre 2001 par la sortie d’un hors série consacré aux religions et à leurs livres. Ce numéro de 74 pages propose des pistes pour comprendre l’origine du fondamentalisme religieux.
En introduction de ce numéro hors série, le directeur de la rédaction Jean- Paul Guetny attire l’attention du lecteur sur les ressemblances et différences entre les religions dites "Religions du livre", notamment le judaïsme, le christianisme, l’islam et celles dotées d’un corpus de mythes oraux comme le sikhisme.
Insistant sur les différences de "Religions du livre", il démontre que leurs écritures diffèrent par leur forme, leur nature et leur mode d’interprétation. "Si le Coran est un livre de 6’000 versets écrits en arabe, la Bible est une bibliothèque de 40’000 versets qui utilise trois langues, araméen, hébreu et grec.", indique Jean-Paul Guetny avant de souligner que le Coran est lié à la mission d’un seul prophète, ce qui n’est pas le cas dans la Bible.
Le directeur de la rédaction de "l’Actualité des religions" évoque aussi la différence de vision parmi les "Religions du livre": Pour les juifs, souligne-t-il la Bible est inséparable du Talmud. La Bible des catholiques n’est pas exactement la même que celle des protestants. Dans les premiers siècles de l’islam circulaient plusieurs versions du Coran. Autant d’exemples qui illustrent fort bien les tendances actuelles des religions. (apic/com/mmm)
