Paris, 21octobre(APIC) les éditions Brepols et le Centre "Informatique et
Bible" ont présenté à la presse le 19 octobre la nouvelle édition entièrement révisée et enrichie du "Dictionnaire encyclopédique de la Bible", ceci
sous le patronage de Mgr Jean Vilnet, président de la Conférence épiscopale
française, du pasteur Jacques Stewart, président de la Fédération protestante de France, M. René-Samuel Sirat, grand rabbin de France.
Cet ouvrage présente avec une grande clarté l’essentiel des connaissances bibliques actuelles : les livres de la Bible et leur constitution en
canons, les toponymes, les personnages dont l’action est évoquée dans la
Bible, la géographie physique, la flore et la faune du monde biblique, les
institutions, les grands concepts de la théologie, le contexte géopolitique
et culturel de l’Ancien et du Nouveau Testament. A travers ces rubriques
brèves et bien documentées, le "Dictionnaire" reflète les derniers progrès
dans les études bibliques, notamment les apocryphes de l’Ancien et du Nouveau Testament, la transmission manuscrite du texte biblique, les versions
anciennes, médiévales et modernes, l’interprétation et l’utilisation de la
Bible dans le judaisme, les diverses confessions chrétiennes et l’Islam,
les dernières découvertes archéologiques en Palestine et au Proche-Orient.
Parallèlement à sa version imprimée, le "Dictionnaire", avec un contenu
légèrement élargi, bénéficiera d’une diffusion télématique sous forme de
banque de données. (apic/vb/cor)