Berne, 19 novembre 2006 (Apic) Les hommes et les femmes devraient garder leur nom de famille après leur mariage et le conserver toute leur vie. Les couples qui le souhaitent pourraient toutefois choisir un patronyme commun, propose une sous-commission du Conseil national. La commission des affaires juridiques a pris connaissance d’un rapport intermédiaire de la sous-commission compétente et estime pratiquement à l’unanimité que ses propositions sont judicieuses, a indiqué le président de la commission Daniel Vischer (Verts/ZH), confirmant une information de la "NZZ am Sonntag". Ces idées constituent un changement de paradigme. La commission fignolera le projet d’ici à l’année prochaine pour le soumettre au Conseil fédéral. (apic/ag/pr)
