La Bible des peuples
(Apic) "Les groupes, catholiques ou non, qui évangélisent les grandes cités sont ceux qui apportent, non pas une Bible culturelle et académique, mais le message chrétien, annoncé et partagé dans une communauté chaleureuse, vivant de l’amour du Christ, et convaincue que la Parole est le trésor à partager." Ces mots des pères Bernard et Louis Hurault, prêtres du diocèse de Versailles, accueillent les visiteurs qui viennent consulter en ligne la Bible des peuples.
Les deux prêtres ont oeuvré dans des milieux pauvres, l’un dans un bidonville du Chili, l’autre en banlieue parisienne. Ils y ont animé des ateliers bibliques et ont voulu proposer une traduction des textes bibliques afin de "permettre aux chrétiens de milieux populaires, ou non suffisamment introduits dans les sciences bibliques, de nourrir leur foi et leur prière, personnelle et communautaire, de la Parole de Dieu". Aujourd’hui cette Bible est entièrement accessible sur le Web. Elle est aussi, depuis peu, disponible à peu de frais, en format eBook.
Adresse: http://www.bibledespeuples.org
(apic/fgl)
