Italie: Publication de tous les textes poétiques de St Louis-Marie Grignion de Montfort
Rome, 28 octobre 2002 (APIC) Les Editions Montfortaines ont publié le second volume des oeuvres complètes de saint Louis-Marie Grignion de Montfort. L’ouvrage compte plus de 1’800 pages et contient l’ensemble des textes poétiques du saint. Les quelque 20’000 vers sont édités dans leur langue originale, le français, accompagné d’une traduction en italien.
Le Père Corrado Maggioni, directeur des Editions Montfortaines, souligne l’originalité et l’abondance de la poésie de Louis-Marie Grignion de Montfort. Même si le saint n’a pas été le premier missionnaire à aborder le cantique en langue vernaculaire, son oeuvre est marquée par un souci de "graver dans le coeur des simples les mystères de Dieu révélés aux petits en Jésus-Christ", a commenté le Père Maggioni. (apic/zenith/sh)
