Dublin, 27 juillet 2006 (Apic) Un recueil de psaumes vieux de près de 1’200 ans a été retrouvé, en Irlande, dans un marais lors de travaux de terrassement. Il s’agit d’une découverte sensationnelle, celle d’un témoin impressionnant de la période de floraison du christianisme en Irlande, a expliqué mercredi à Dublin le directeur du Musée national irlandais, Pat Wallace. Ce manuscrit en parchemin a été étonnement bien conservé. Déjà sur le lieu de la découverte, il a été possible de lire quelques versets en latin. Sitôt après avoir été retrouvé dans le sud Midland, à la fin de la semaine dernière, l’ouvrage d’un format volumineux a été transféré à Dublin pour subir une restauration. Chaque page contient environ 40 lignes. Selon l’expert en manuscrits du musée, Bernard Meehan, il s’agit du premier livre datant du Haut Moyen-Age trouvé en Irlande depuis 200 ans. Les premiers examens laissent supposer qu’il date environ de l’an 800. (apic/kna/hagi/bb)
