Genève: Le pasteur Théo Buss quitte le COE (230791)
Genève, 23juillet(APIC) Le pasteur Théo Buss, attaché de presse au Conseil oecuménique des Eglises (COE) à Genève et rédacteur de l’édition hebdomadaire et mensuelle du SOEPI (Service Oecuménique de Presse et d’Information) en langue française, quitte ses fonctions, son mandat de neuf ans
arrivant à échéance fin août. T. Buss reprendra son ministère pastoral dans
la paroisse protestante de Meyrin. Avec le départ du rédacteur de SOEPI,
les activités de communication en langue française du COE sont mises en
danger.
En effet, étant donné les difficultés financières du COE, le poste de
Théo Buss ne sera pas, pour l’instant, repourvu. Il en résultera donc un
déficit dans les publications du COE en langue française et par conséquent
un rééquilibrage en faveur de la langue anglaise. Le COE avait de toute manière l’intention de restructurer son service de communication en supprimant le SOEPI et sa version anglaise EPS en les remplaçant par une nouvelle
agence de presse oecuménique mondiale appelée ENS.
Le projet ENS, s’il était approuvé par le prochain Comité central du COE
en septembre, devrait démarrer dès l’automne 1992. La langue utilisée par
l’équipe d’au moins quatre journalistes de l’agence ENS sera principalement
l’anglais, mais le français et l’allemand devraient être utilisés plus sporadiquement. En attendant, le SOEPI ne disparaîtra pas complètement, mais
sa parution sera espacée et de nombreux articles ne seront plus que la traduction de l’EPS.
Théo Buss, né en 1942 à Zurich, a fait ses études de théologie à Neuchâtel. Il a ensuite travaillé comme pasteur durant dix ans: en Sicile d’abord, puis au Locle durant 7 ans, avant de partir au service de l’Eglise
méthodiste en Bolivie. Il a travaillé trois ans durant comme journaliste au
Service d’information tiers monde, aujourd’hui INFOSUD, avant d’entrer au
service du COE en 1982. (apic/be)
