Emmanuel
habite à Medjugorje. S’y installe en décembre 89. Là, dans la prière et
dans le service des francophones qui viennent là en pèlerinage.
Medj représente combien de pèlerins annuels... et qui sont-ils? En 1991,
il y a presque 4 ans, il y avait 18 millions de pèlerins.... on a sans doute largement dépassé les 20 millions aujourd’hui. Depuis juin 1981... Qui
sont les pèlerins... le tout venant. Des catholiques, des protestants aussi
des incroyants... tout de sorte de personne... certaines sont ferventes,
certaines ne metaient avant jamais les pieds à l’église. De toute sles catégories sociales, tous les âges, les looks, les styles...
Le diocèse de Mostar. Position du diocèse dans ces apparitions. Depuis
1986, ce n’est plus l’évêque de Mostar qui est chargé de la Commission
d’enquête sur Medj, il a été déssaisi du dossier. Par contre, le Vatican a
nommé une autre commission, sous la présidence de Mgr Komarik... , évêque
de Banja Luka. C’est donc a lui qu’il faut s’en référer aujourd’hui pour
être dans la ligne du Vatican. Cette commission poursuit son travail. Deux
points à souligner: lorsque l’Eglise se prononce, il y a la reconnaissance
du lieu de culte d’un côté, ce qui est acquis pour Medj de la part de
l’Eglise, officiellement, puisque l’évêque président est venu lui même célébrer le culte à Medj, ainsi que d’autres évêques de sa commission d’enquête quisont venus célébrer. Il s’agit là de la commission. Qui s’est
maintenant élargie à une commission formée par des évêques Yougoslaves
d’autres diocèses, sous la présidence de... C’est lui et non plus l’évêque
de Mostar.
Pourquoi a-t-on déssaisi l’évêque de Mostar? Parce que l’évêque de Mostar avait donné une réaction des gens .... des conclusions négatives... et
que le cardinal Ratzinger a rejeté ces conclusions négatives, c’était en 86
à Rome.
La Vierge a donc choisi six enfants qui sont devenus six jeunes du village de medj. Tous sont vivants. 5 sur 6 sont aujourd’hui mariés. L’une
n’est pas mariée. Ils sont fidèles à ce que dit la sainte vierge. Souvent
ils parlent des messdages. Ils vont même à l’étranger pour porter le message de Medj. Quatre filles et deux garçons. Six voyants en tout.
Sur les six enfants cinq sont mariés... des familles et l’autre, Vidjka,
n’est pas mariée, elle a trente ans.... pas religieuse, aucun du reste,
mais Vidjka est complètement consacér à la sainte Vierge. Comme à Beauraing... Pas entrés dans un ordre et demeurés laïcs.
Atuellement en Suisse et en France pour des conférences, pourquoi?
Je suis venu proposer à ceux qui veulent bien venir m’écouter, d’entendre ce que "dit la Sainte Vierge à Medj". Et que dit-elle? La Sainte Vierge
ne vient que pour redire ce qu’a déjà dit Jésus, c’est-à-dire elle est venue donner un message de paix, c’est-à-dire la réconciliation des hommes
avec Dieu, la réconciliation des hommes entre eux et la réconciliations des
hommes vise-à-vis d’enx-même avec eux-mêmes.
Elle nous demande de prier pour avoir la paix dans notre coeur, avec
cette paix dans notre paix de prier pour la paix dans nos familles, et avec
cette paix, prier pour la paix du monde entier.
Quant aux demandes qu’elle est venue faire, elle se résume grosso mode
en cinq points: chers enfants je vous demande de consacrer d’avantage de
temps à la prière, car sa la prière vous ne pouveu rien faire. La prière
est le seul moyen pour sauver la race humaine. Elle demande de prier avec
le coeur et de prier longuement avec ferveur. De prier en famille, de prier
le rosaire et surtout, elle dit: toute prière faite avec le coeur plaît à
Dieu. Avant tout la prière. De mettre Dieu à la première place. 2) Elle
nous demande de jeûner, aussi avec le coeur, deux jours par semaine, le
mercredi et le vendredi. De jeûner d e tout notre coeur, car, à la suite du
seigneur Jésus, elle nous dit que certains démons ne se chassent que par la
prière et le jeûne. 3) La sainte Vierge nous demande de lire chaque jour la
sainte Bible, les aintes Ecritures. Et elle pleure en disant chers enfants
vous avez oublieé la Bible. De lire quelques versets chaque jour et de les
mettre dans notre journée, de les vivre. Pas seulement de les lire mais de
les vivre. 4) La st Vierge nous demande de nous confesser au moins une fois
par mois, c’est-à-dire d’abandonner le péché qui nous habite et de nous approcher d’un prêtre pour confesser nos péchés et recevoir de lui l’absolution. Elle nous demande d’être fidèle à la confession mensuelle car, nous
dit-elle, sans cette confession mensuelle, vous ne pouvez pas vous convertir. Elle nous demande vraiment de rejeter le péché et lrsque nous nous
sommes confessé, de changer de vie. Elle est venue nous réconclier avec
Dieu à Medj, nous rapprocher de Dieu et de changer la direction de notre
chemin pour aller en direction de Dieu et non plus en direction des valeurs
du monde, qui sont inspirées non pas par l’esprit de Dieu mais par l’autre
esprit. 5) La vierge nous demande de placer la sainte messe au centre de
notre vie, c’est-à-dire de placer la présence eucharistique de Jésus vivant
au centre de notre vie et la sainte vierge nous dit chers enfants la messe
ne se remplace par rien d’autre. Je vous demande de vous rendre à la messe
aussi souvent que les circonstances vous le permettent.
Et la sainte vierge, pour plusieurs d’entre eux, des enfants, leur a
proposer de leur montrer le ciel, le purgatoire et l’enfer. Elle a expliqué
à ces jeunes que si elle leur montrait ces lieux, c’est parce que beaucoup
de personnes aujourd’hui pensent qu’après la mort il n’y a plus rien. Et la
sainte viere a dit non chers enfants, c’est une grande erreur, car après la
mort il y a l’éternité. Donc la Sainte vierge leur a montré ces lieux. Elles leur a montré pratiquement à tous. Mais deux d’entre eux sont allés
voir "sur place" les lieux avec la Vierge. Elles les a conduit pour voir.
Elle leur a dit je vous ai montré ces lieux afin que vous comprenier que
cela existe etz que vous le disiez aux autres. Et qu’ils portent le message... après la mort il n’y a pas un néant. Mais il y a l’éternité, nous dit
la Vierge. La question sur la réincarnation a été posée à la Vierge. Et la
Vierge a dit "chers enfants après la mort il y a l’éternité. Il est faix
d’enseigner aux gens que après la mort nous renaissons plusieurs fois. Non
chers enfants, après la mort, nous ne renaissons pas car l’homme n’a qu’une
vie sur la terre. Et la réincarnation n’existe pas.
Et qu’est que les deux gosses ont donné comme vision des "lieux" visités"?
Le petit Yakof, qui avait dix ans et Vidjka qui a l’époque avait 17 ans.
Il était dans la pièce familiale avec d’autres membres de leur famille. Ils
ont disparu totalement pendant 20 minutes. On les a cherché partout. Ils
s’étaient volatilsiés. Et quand ils sont revenus, 20 minutes plus tard, ils
ont racont. Et Vidjka... je peux vous dire ses propores paroles, "La Sainte
Vierge nous a montré le ciel. C’est un lieu très vaste, sans limite où il y
a là-bas un bonheur que je ne peux pas décrire avec des morts tellement il
est grand. Il y a là-bas une lumière qui n’existe pas sur la terre. Que je
ne peux pas décrire non plus si ce n’est qu’elle n’existe pas sur la terre.
Et la Sainte Vierge lui a dit Voyez comme ces gens sont heureux. Rien ne
leur manque. Et tous ils étaient extrêmene beaux mais remplis d’un
bonheur.... Je n’ai pas les mots pour décrire ce bonjheur. je ne peux que
le vivre avec mon coeur".
A medj... la Vierge est quelqu’un de très très réaliste. Elle ne se paye
pas de mot. Mais elle aide à vivre les réalités. Elle nous ramène dans le
réle, alors qu’à notre époque beaucoup de chose comme la drogue les musiques prenantes etc sont là pour nous enlever du réel. Pour nous faire faire
des faux voyages Et nous tirer du réel malheureusement. Ce qui, au moment
des révels est terès douloureux. Tandis que la vierge nous met en plein dan
sle réel.
Le second lieu que les voyants ont visité, le purgatoire. que Jésus appelle décrit comme un lieu de purification qui nous prélapre à entrer au
ciel. Des souffrances de purification. La Vierge a montré ce lieu... Que
les gosses décrivent comme un lieu très sombre, dit Vidjka, Beaucoup de
monde est là dans de grandes souffrances. Ils ont entendus les gémissements
de ceux qui étaient au purgatoire. Bien qu’ils n’aient aps vu les visages
car ce leiu est très sombre. Et la Vierge disait simplement voyez comme ces
gens souffrent. Ils attendenet vos prières pour aller au ciel. Et lavierge
a recommandé à Medjo, comme l’Eglise le fait au cours de la messe, de prier
chaque jour pour la délivrance des âmes du purgatoire. Et elle a ajouté
"chers enfants, lorsque vous prié pour les âmes du purgatoire.
Vidjka parle ensuite de l’enfer, où elle s’est rendue. Avec la sainte
Vierge est s’y est rendue et elle l’a vu en tout cas. Et là elle nous dit
qu’il y a un feu... ce feu dont Jésus parle dans l’Evangile, dont il dit
c’est un feu qui ne s’étaind pas, où le vert ne meure pas. Un feu éternel.
Un feu comme on en connaît pas sur la terre. Etz des gens, en toute liberté, de leur propre décision se jettent dans ce feu. Et lorsqu’ils ont posé
la question à la Sainte Vierge comment se fait-il que ce lieu existe, et
que Dieu permet une telle choise, la Sainte Vierge a répondu Ce n’est pas
Dieu qui mettrait quelqu’un en enfer. Tout au contraire, Dieu ne cherche
qu’à nous sauver. Il est venu pour ça et pas pour nous condamner. Mais il y
a certaines personnes, dit la Vierge, qui durant leur vie font tout contre
Dieu volontairement. Et ces personnes se préaprent un enfer déjà sur terre,
dans le coeur. Et l’enfaer éternel n’est que la prolongationdisons de cet
enfer qui a commencé sur la terre, dans leur coeur, en s’opposant complètement à Dieu. Et la Vierge a bien précisé que chacun choisissait librement
le lieu où il allait après la mort. Voilà, grosso modo l’enseignementd la
Vierge quii, comme vous le savez, corrhobrore totalement l’enseignementd e
l’Eglise. L’enseignement de l’Evangile,, surtout, donc de Jésus lui-même.
Un senseignement très important parce qu’aujourd’hui, il y a une confusion.
Beaucoup de gens ne sont aps clairs sur leur devenur après la mort. certains même parmi les chrétiens, malheureusmenet, croient à la réincarnation
où se disent bon,. on se dit il y a un ciel, mais ça serait trop beau. moi
je pense qu’il n’y a rien. Et ça, c’est une grave erreur, nous dit la Vierge. C’est pour ça qu’à la suite de Jésus, elle bient nous redire la réalité
de ce que nosu allons trouver après la mort en nosu invitant à nous préparer. Elle nous dit la vie sur cette terre, chers enfants, est passagère.
Elle dure très peu de temps vis-à-vis de l’éternité et je vous demande de
rechercher les choses du ciel sur la terre. Et de ne pas vous attacher aux
choses terrestres.
Apparitions
De 1981. La première a eu lieu le 24 juin 1981, à la fête de saint JeanBatptiste. Elles continuent depuis lors chaque jour. Donc nous avons maintenant plus de 13 ans et demi d’apparitions quotidiennes de la Vierge. Sur
les six voyants, il y en a encore quatre qui continuent à vor la Vierge
quotidiennement. Il s’agit de Vidjka, Jakob, Ivan et Maria. Les deux autres
voyantes, qui sont Miriana et Ivanka ont reçu 10 secrets de la part de la
Vierge. Et ne voient plus la Vierge qu’une fois par an. La secret a donné
des livré des secrets aux voyants, comme cela s’est passé à Fatima. Et elle
a dit que le jour où ils recevraient leur dixième secret , ils ne pourront
plsu la voir chaque jour, mais il ne la verrait qu’une fois par an. Et quatre d’entre eux ont neuf secrets. Ils contineune tdonc à la voir chaque
jour. Et deux d’entre eux ont déjé leur dixième secret. Une fois l’an. Les
secrets ne seront révélés qu’une fois que la Vierge leur demandera , le dira.
A Quel moment elle apparaît une fois l’an? En ce qui concerne miriana,
c’est le 18 mars, soit le jour de son anniversaire. Et en ce qui concerne
Ivanka, c’est le 25 juin, le jour qu’elle a institué à Medj, qu’elle a demandé d’instituer pour célébrer la reine de la paix, le 25 juin, c’est ààdire le lendemain du 1er jour, parce qu’elle a, je pense, laissé sa place
à saint Jean-Baptiste. Elle s’est donc mise juste après. Un signe pour nous
qu’elle soit apparue le jour, le jour de la saint Jean-Baptiste, car de même que saint-jean Baptiste a préparé la venue de Jésus lors de son premier
avénement, je crois, pour ma part, que la sainte Vierge vient si longtemps
aujourd’hui préparer le retour en gloire du Christ, tel qu’il l’a annoncé
lui-même. Qu’il doit venir à nouveau sur la terre.
La Vierge apparaît-elle aussi à des pèlerins?
Il est rare que la Vierge apparaisse à ders pèlerins. Cela est arrivé.
J’ai moi même rencontré plusieurs de ces pèlerins. Et je dirais que la
sainte Vierge a une préférence pour les enfants. pour les pauvres. Je connais plusieurs personnes, je connais des enfants très très petits qui ont
vu la sainte Vierge. C’était pas étonnant pour eux... ils savaient que la
sainte Vierge venait à Medjo... Ils n’ont donc pas été surpris de la voir.
C’est plutôt les parents qui ont été surpris.
Comment les enfants décrivent la Vierge? Les voyants décrivent la Vierge
comme une personne extrêmement belle, d’une beauté indescriptible, d’une
beauté qui n’est pas seulement plastique, mais une beauté dont il émane une
immense tendresse, un grand amouir et une lumière et une joie très grand.
"on a pas les mots pour décrire, disent-ils" cette beauté. Et la paix que
nous ressentons devant la sainte Vierge quand elle apparait. Nous ressentons une sécurité extraordinaire, parce que nous sommes avec elle. Et même
nos problèmes et difficultés fondent comme neige au soleil tellement sa
présence seule nous donne une sécurité et une paix extraordinaires.
La sainte Vierg a les yeux bleus, elle a les cheveux noirs, elle a un
voile blanc et une robe d’une couleur qui n’existe pas sur la terre, qui
s’approche du gris mais qui n’en est pas , beaucoup plus lumineux que le
gris. Et les jours de fêtes, comme Noël, paques, le 15 août... le jour de
la Toussaint, etc, elle apparait avec une robe d’or. Une robe dorée, tout
en orthodoxe. A Noël, elle apparait avec l’enfant Jésus dans les bras, tout
nouveau né. Et l’enfant Jésus est enveloppé dans son voile d’or. La sainte
Vierge a aussi une couronne avec 12 étoiles sur la tête.
Similitude avec Beauraing, en Belgique...
Officiellement reconnu , Beauraing... pourquoi selon vous, le Vatican ne
reconnaît pas officiellement Medjo. Il n’y a pas de retard de la part du
vatican... car la commission formée par les évêques Yougoslaves chargés de
l’étude sur Medjo (à l’époque) reconnait le lieu de prière et de culte.
Donc pas de problème pour aller à Medjo. Tous ceux qui y vont sont en parfaite communion avec l’Eglise catholique et romaine. Donc il y a une grande
ouvereture.
Pourtant.... l’épiscopa allemand...
l’épiscopat allemand... je ne sais pas sa position. Mais ne nombreux
évêques de tous les pays sont venus à Medjo. Il n’y a pas d’empêchement
d’aucune manière de la aprt de l’Eglise donnée par le Vatican. Si les évêques allemands ... c’est de leur propre ressort. Ca n’est pas quelque chose
qui concerne l’Eglise dans son ensemble. Cela la regarde. Un allemand qui
viendrait aujourd’hui à Medjo ne serait pas en opposition avec le Vatican.
Il y a un autre point, qui est la reconnaissance de l’apparition. Il y a le
lieu de culte permis ou pas permis. Maintenant c’est permis officiellement.
Mais pa sla reconnaissance de l’apparition. Vous citez Beauraing, c’est un
bon exemple. Beauraing, les apparitions sont finies, tandis qu’à Medjo elles continuent et durent toujours et jamais au cours de l’histoire, le Vatican n’a reconnu des apparitions en cours de route. On attend la dernière
apparition avant de reconnaître. Pour Medjo on risque d’attendre encore
longtemps la dernière apparition, tout simplement parce que la sainte Vierge a promis aux voyants de leur apparaître toute leur vie au moins une fois
par an. ERt que la plus jeune n’a que 30 ans. Donc si on attend la mort de
chaque voyant dew medjo, qui sont quand même six, on risque d’attendre
longzttemps, je l’espère, la fin des apparitions. Et quand la fin des apparitions sera arrivée, il faudra peut être ettendre encore 10 ou 15 ans
avant que le vatican ne se prononce sur l’authenticité des appartitions. Et
sans vouloir être prophète, peut-être que nous seront tous ous terre à ce
moment là.
Rien dans les message de la sainte Vierge qui ont été détectée par la
commission d’enquête qui s’opposerait à l’Evangile ou à l’enseignement biblique.
Méfiance... la même qu’un jour à beauraing, ou ailleurs, à Fatima ou
Lourdes....? Méfiance égale le réflexe normal des gens
La méfiance est saine.... oui... elle est souhaitable. Dans la mesure où
on nous demande pas de gober tout ce qui vient. Il y a aujourd’hui de multpiples messages tous azimuts... il y en a des faux, il y en a des vrais...
il y a un doux mélange aujourd’hui. Il est important de ne pas faire le gogo qui gobe tout. Tout ce qui passe sous prétexte que l’on ditr que cette
personne a eu une communication avec le ciel. Donc il est bon d’avoir plus
qu’une méfiance, un discernement. Et d’attendre effectivement que l’Eglise
une indication. En ce qui concerne Medjo, nous avons attendu plusieurs
snnées avant que le Vatican d’abord ne réceptionne les conclusions de
l’évêque de Mostar... nous avons été ,... nous avons constaté que le Vatican, en la personne du cardinal Ratzinger, rejettait les conclusions négaives (ce qui est quand même positif) en ce qui concerne de Medjo et aujourd’hui, nous avons deux points positifs quand à Medjo, la reconnaissance
du lieu de culte... tout pèlerin peut maintenant venir à Medjo... et la seconde, la position du Saint-Père en privé car il ne se cache pas de conseiller à de nombreux évêques d’aller prier à Medjo. Lui même a dit à plusierus personnes que je connais, dont Mariana la voyante qui la reçue longuement en privé à Rome en tête à tête (i en a reçu d’autre....) Maria aussi) Miriana, elle a été reçu pendant 20 minutes... il a conclu son entretien en disant si je n’étais pas le pape, je serais déjà à Medjo. Le pape a
dit aussi à Mgr Militsa , qui est très proche de lui, Medjo c’est la continuation de Fatima. Il a ajouté: aujourd’hui le monde a perdu le sens du
surnaturel et il le retrouve à Mdjo par la prière le jeûne et la pénitence
sacramentalle".
Fatima.... Medjo.... même combat? Politique? Lien?
Je n’ai rien à dire sur la question.... Je veux dire seulement à propos du
lien que la Vierge à Fatima, dans les paroles données aux enfants... de
prier intensément, de faire des sacrifices, de se convertir, de se confesser, de se consacrer à son coeur immaculé.... surtout dans le domaine de la
conversion. Selon elle , le seul pays qui n’est pas entré en guerre en 40,
le Portugal, avait accepté le message de Fatima... les autre spays qui ont
rejeté le message sont entré en guerre. et la conclusion de ça, c’est
qu’aujourd’hui la Vierge nous donne des messages très simples, évangéliques.... des messages très fort, puis qu’elle dit ce sont mes dernières apparitions sur la terre. C’est ce qu’elle dit à Medjo. Je suis venue, chers
enfants, appeler le monde à la conversion pour la dernière fois , dit-elle,
à Medjo. A nous de faire le choix: l’écouter nou non. Nous avons dernière
nous l’exemple de Fatima et je souhaite que la saite Vierge soit écoutée,
c’est pourquoi je suis en Suisse et ensuite en France, en Amérique, pour
porter le message de la sainte Vierge, car il est urgent que nosu écoutions
Jésus qui parle à travers elle, puisqu’elle ne fait que répéter les paroles
de Jésus lui-même.
Dès les premiers temps, elle a demandé la prière en famille... cgers enfabnts, je vous demande de renouvler la prière en famille, que les parents
prient avec leurs enfants et que les enfants prient avec les parents... La
sainte vierge a beaucoup parlé de satan à Medjo.... Elle a montré qu’il
existe... qu’il était fort et plus fort que jamais aujourd’hui et enfin que
son but était de nous détruire. De détruire la vie humaine, la nature, et
même la planète sur laquelle nous vivons, dit la sainte Vierge. Donc il
nous faut prendre conscience de la nature de notre ennemi... et la Sainte
Vierge nous dit que par le Jeûne et la prière, nous pouvons vaincre satan... Satan essaie d’empêcher les plan de paix du seigneur et de la Vierge
sur le monde, il essaie de nous ravir chacune de nos joies et de nousravir
le peu de paix que nous avons dans notre coeur. Elle nous le dit claiement.
Et elle nous donne les moyens d’avoir la paix dans notre coeur. la prière,
le jeûne, la confession....
Medjo? Cela se trouve non pas en bosnie, comme on le trouve dans les
journaux.... mas en herzégovine, l’ancienne république de Bosnie-herhlégovine, mais dans la zone herzégovine. Et lorsqu’on quitte Split pour rentrer
dans les terres, à partir de la mer adriatique donc, vous roulez à peu près
2h1/4/2h1/2 et avant d’arriver à Mostar, c’est-àdire à 40 minutes avant Mostar, on tombe non pas ur le petit village... parce qu’il est hors route,
Medjo. Une région très pauvre, caillouteuse, collineuse, avec beaucoup de
buisson d’épines... vallonneuse...Dans ces valléées, la vigne, il y avait
avant le tabac qui maintenant a pratiquement complètement disparu.... Quelque champs de blé, de champs de maïs... Très paysanne.. Et la vierg est apparue dans un village très pauvre ou l’habitant vivait presque en autarcie... avec sa vache, son cochon et quelques poules... et quelques brebis,
son champ de tabac et ses vignes et il fallait qu’il fasse avec ça... avec
en plus une grande diffuculté politique à cause de la main kise communiste
sur le pays ..... Moi je vis avec ma communauté... Nous sommes une douzaine. Et je me consacre à la prière... comme c’est la demande de la Vierge,
et à partir de cette prière, nous sommes ouverts pour aider les fancophones,,,, nous les guidons un peu, nous leur prenons des rendez-vous pour
ceux qui veulent rencontrer un franciscain, un voyant ou aller prier sur la
montage.
Oui, on peut discuter avec eux... ils parlent volontiers et témoignent
volontiers... Et beaucoup de pèlerins apprécient énormément les renconrtres
averc ces témois de toute première main que sont les voyants de medjo...
Non seulement des témoins qui ont vu la sainte vierge, mais qui la voient
encore... Et , fait exceptionnel aujourd’hui, qui peuvent elur dire: ce
soir, lorsque la sainte Vierge apparaitra, je lui remetrtrai toutes vos intentions". C’est pas partout qu’on peut entendre ça.
Medjo, combien d’habitants.... Quelle évolution depuis 1981?
Le nom exact de l’évêque....
M et Mme Currat, Fribourgeois
Avant d’organiser ddes convois humaitaires, aujourd’hui, on organisait
des pèlerinage depuis 1985, à Medjo, à raison de trois par an. la guerre...
depuis avril 199e, plus personne ne voulait y venir... nous avons décisé
d’organiser des convois humainitaires... Tout a commencé à la demande de
l’hopirttal de Mostar. En raison de la guerre, lers pèlerinage depuis la
suisse cessent... soit en 1992... de 85 à 92... Combien de pèlerinage... en
car... 3 par an... qui répondait présent... Un peu tout le monde... de
tout... environ 1’000 personnes... de toutes la suisse, mais en particulier
de la Romandie... Sept jours de pèlerinage: deux pour aller... trois sur
place et deux pour revenir.
Une journée type: La messe le chemin de croix... la messe donc a midi en
français, plus la messe le soir... plus les cérémonies, le rosaire, ensuite
prière pour les malades, bénédictions des infirmes...
