Colombie: FARC et ELN s’allient contre les paramilitaires
Bogota, 12 avril 2001 (APIC) Les guérilleros des Farc (Forces Armées Révolutionnaires de Colombie) et de l’ELN (Armée de libération nationale) ont décidé de renouer leur alliance politique et militaire contre la menace des paramilitaires, et en particulier contre les Auc (Autodéfenses unies de Colombie).
La décision a été prise suite à une violente offensive lancée par les Auc dans le sud du département de Bolivar, base du commandement central de l’ELN et zone choisie pour accueillir la négociation attendue entre Bogota et le second groupe de guérilla du pays.
En annonçant la nouvelle, Pablo Beltrán, numéro 3 de l’ELN, a désigné les hommes de Carlos Castaño comme étant le principal obstacle au processus de paix colombien. Beltrán a en outre réaffirmé que l’action des paramilitaires continuait à être pleinement soutenue par l’armée régulière. L’association FARC-ELN, a-t-il ajouté, vise à compenser les carences du gouvernement du président Andres Pastrana, "qui s’est offert de combattre les paramilitaires mais n’a pas respecté son engagement".
En ce qui concerne le processus de négociations de paix, Beltrán a déclaré qu’il était "au point mort". (apic/cc/pr)
