Colombie, 3 mai 2001 (APIC) Le président colombien Andrés Pastrana a annoncé l’arrestation de 62 paramilitaires des Auc (Autodéfenses civiles de Colombie), responsables présumés du massacre de 40 paysans commis il y a deux semaines dans la zone de Naya.
Pastrana a déclaré qu’un "coup dur" avait été infligé aux hommes de Carlos Castaño grâce à l’opération militaire baptisée "Dignidad", qui a mobilisé 1’200 effectifs de l’armée de terre et de la marine dans la zone située entre les départements de Valle et de Cauca.
Des sources militaires ont ajouté que les forces de l’ordre étaient actuellement sur les traces d’une autre trentaine de paramilitaires, probablement cachés dans les montagnes voisines de Buenaventura.
De son côté, Castaño a préféré ne pas encore commenter la nouvelle, pour s’élever à nouveau contre la négociation de paix entreprise par le gouvernement avec les Farc (Forces armées révolutionnaires), principale guérilla colombienne. Castaño a envoyé une lettre à Pastrana lui demandant à ce que l’exécutif explique clairement aux Colombiens les raisons de l’échec cuisant des négociations avec les Farc, étant donné que les "assassinats, enlèvements, extorsions, trafics de drogue et vente d’armes illégales de la guérilla" se poursuivent sans trêve.
Les forces paramilitaires, souvent appuyées par les militaires de hauts rangs, les multinationales et les gros propriétaires terriens, passent aujourd’hui en Colombie pour être les principaux obstacles à la paix. (apic/cc/pr)
