Cochabamba, 11 décembre 2002 (APIC) La ville de Cochabamba, en Bolivie, située à 350 kilomètres au sud est de La Paz, a été en 2002 l’épicentre des principaux conflits sociaux qui se sont manifestés dans le pays. La province du Chapare, en particulier, a fait les frais des plus graves violences, fruit des affrontements entre les forces armées et la population civile, indique l’Agence missionnaire Misna. Au-delà du conflit sur le coca, encore irrésolu, bien d’autres causes ont déchaîné le mécontentement et les désordres. L’entrée en vigueur du nouveau code de procédure pénale et la dégradation de la situation des pénitenciers dans la région ont jeté de l’huile sur le feu. Les conditions de vie des "campesinos" ne se sont d’autre part pas améliorées et leur survie reste surtout liée à la culture de la feuille de coca, dans l’attente que les "cultures alternatives" ne deviennent une ressource économique concrète. (apic/misna/pr)
