Berne, 10 février 2011 (Apic) Anton B. Zaugg est le nouveau président du Petit conseil, l’exécutif de la paroisse générale catholique-romaine de Berne et environs. Le "parlement" cette paroisse, le Grand conseil, l’a élu le 9 février.
A la tête du Petit conseil, il succède à Josef Durrer, qui avait occupé ce poste durant huit ans. Habitant à Bolligen, Anton B. Zaugg a 69 ans et exerce les métiers de fiduciaire et comptable. Il est membre de l’exécutif depuis 2003 et en est le vice-président depuis 2007. Deux nouveaux membres ont été également élus au Petit conseil, Ignaz-Caminada de Niederscherli et Daniel Dossenbach de Liebefeld.
Peter Müller-Boschung, de Muri, a, quant à lui, été réélu à la tête du Grand conseil, tout comme Rolf Frei, de Köniz, au poste d’administrateur. Avec ces différentes nominations commence une période de législature de quatre ans pour la paroisse générale catholique-romaine de Berne et environs. (apic/com/gs/amc)
