apic/Pékin/ controverse intervention déléguée CEE/ Vatican
Pékin: Le porte-parole du Saint-Siège demande (080995)
des explications à la Communauté Européenne
Pékin/Rome, 8septembre(APIC) "Le Saint-Siège a demandé des explications à
la Communauté Européenne" concernant la prise de position de la déléguée de
la communauté européenne, l’Espagnole Marina Subirats, a annoncé jeudi depuis Pékin Joaquim Navarro Valls, directeur de la salle de presse du SaintSiège et membre de la délégation vaticane à la Conférence internationale
sur la femme.
Lors de la discussion en séance de l’article 107, paragrahe G, Marina
Subirats a soutenu "qu’il n’y a pas de place pour l’éthique en médecine".
Un propos que le président de séance lui a fait répéter. La représentante
de la Communauté européenne a repris intégralement, ce qui a motivé une
"demande d’explication" de la part du Saint-Siège. En réponse, les différents chefs de délégations nationales de l’Union européenne devaient se
réunir vendredi pour préciser leur position.
En attendant, Marina Subirats, sociologue et directrice de l’Institut de
la Femme de Madrid, a précisé devant les journalistes: "Je n’ai pas dit
qu’il n’y avait pas de place pour l’éthique dans la médecine. C’est faux.
Je pense au contraire que le principe fondamental de la médecine est de se
préoccuper des personnes en danger. Ce qui implique que si les systèmes éthiques peuvent être multipliés, la préoccupation de la médecine, pour sa
part, doit être unique."
En arrière-fond de cette querelle de mots, les observateurs notent que
la position de l’Union européenne est surtout motivée par la crainte de
voir introduire dans les directives médicales la possibilité pour les médecins d’exercer le droit à l’"objection de conscience", notamment pour s’opposer à l’application de programmes internationaux relatifs à la vie sexuelle des femmes qui pourraient être décidés à Pékin. (apic/jmg/ba)
