apic/peine de mort/ évêques slovaques
"Un condamné est toujours capable de conversion"
Bratislava, 21février(APIC) La Conférence épiscopale slovaque, dans une
déclaration récente, se prononce fermement contre le rétablissement de la
peine de mort. Cette dernière avait été supprimée après le changement de
régime en 1990.
Invoquant l’accroissement de la criminalité en Slovaquie, des personnes
réclament ouvertement le rétablissement de la peine de mort. Certains politiciens s’en font les porte-parole. Le Conseil permanent de la Conférence
épiscopale, intervenant dans la polémique, affirme que "chaque être humain
a un droit imprescriptible à vivre. La société ne peut abréger la vie d’un
condamné parce ce dernier est toujours capable de conversion et d’amélioration".
La déclaration de la Conférence épiscopale se préoccupe également de
l’existence des écoles chrétiennes. Elle critique le fait que des écoles
privées catholiques sont défavorisées financièrement par rapport aux écoles
publiques.
Mgr Dominik Hrusovsky, évêque auxiliaire à Bratislava et secrétaire de
la Conférence épiscopale, a par ailleurs donné des nouvelles de la traduction slovaque du catéchisme de l’Eglise catholique. Cette traduction va
sortir prochainement à Rome. On prévoit une édition de 30’000 exemplaires
pour la Slovaquie. Une édition qui sera accompagnée d’un dictionnaire théologique. (apic/kpr/ba)
