apic/Est/ sociétés bibliques
Nouvelles Sociétés bibliques en Slovaquie, en Slovénie et en Roumanie
Vienne, 21septembre(APIC) Trois nouvelles Sociétés bibliques ont été
créées durant l’année 1993/94 en Slovaquie, en Slovénie et en Roumanie, apprend-on du rapport annuel de la Fédération biblique catholique pour la
sous-région Europe orientale et centrale. Le nombre des projets a pour sa
part triplé: 41 en 1993/94 contre 13 1992/93.
En Slovaquie, on enregistre un intérêt croissant pour la vie religieuse
et une augmentation considérable du nombre des candidats au sacerdoce. Le
point fort du travail de la Société biblique slovaque, dont le siège est à
Svit, est de traduire la littérature biblique de l’allemand en slovaque.
L’Eglise catholique en Slovénie, qui a entretenu dès la fin les années
60 des contacts réguliers avec l’Eglise occidentale, ne connaît pas les mêmes problèmes que les autres églises de l’Est. Le Concile Vatican II y a
été largement diffusé, contrairement à la Tchéquie et à la Slovaquie par
exemple. Ainsi la Société biblique, fondée en octobre 1993, a déjà obtenu
de bons succès avec la création d’une revue, la tenue de sept séminaires
bibliques rassemblant chaque fois une centaine de personnes, une semaine
biblique en été, sans oublier l’équipement et la rénovation de ses locaux.
En Roumanie, la sous-région Europe orientale et centrale de la Fédération bilbique catholique ne s’occupe que des gens de langue hongroise. (La
langue roumaine se rattachant à la sous-région latine) Les premiers pas ont
commencé par la création d’associations bibliques reconnues par l’Eglise et
par l’Etat.
En Ukraine, en Pologne, et en ex-Yougoslavie, les Conférences épiscopales ou les évêques ont également publiés des décrets en vue de la création
de Sociétés bibliques. (apic/kpr/mp)
