Angola: Manque criard de Bible dans le pays
Luanda, 1er août 2005 (Apic) L’Angola est confronté à une crise de la Bible, actuellement introuvable dans le pays. C’est l’ouvrage le plus lu. Selon la secrétaire exécutive de la Société Biblique d’Angola (Sba), Bernarda da Cruz Manuel, les catholiques se l’arrachent. Et pas seulement. D’où cette pénurie.
L’Angola a connu plus de 40 ans de guerre civile qui n’a pris fin qu’en 2001. Selon la secrétaire de la Sba, cette fin des hostilités a renforcé la foi religieuse des angolais qui ont vécu pendant plus de quatre décennies au rythme de la guerre et de ses conséquences.
Pour les Angolais, la Bible fait "croître, changer et conduire le comportement du chrétien". La Sba qui aurait pu aider à faire face à cette situation, traverse une crise. Elle manque de matériels techniques et de moyens financiers, ainsi que de cadres qualifiés, a précisé sa responsable.
Citée par l’Agence de presse angolaise (Angop), Da Cruz Manuel a rappelé que la Sba vise à publier la Bible, à la traduire en langues locales et à assurer sa large diffusion. (apic/ibc/pr)
