Allemagne: La Bible est maintenant traduite en 422 langues
Stuttgart, 20 février 2005 (Apic) La Bible est actuellement disponible en 422 langues. Elle est confortée dans sa position de livre le plus traduit au monde.
L’an dernier, le "livre des livres" a été traduit en huit nouvelles langues, a annoncé le 18 février l’Association biblique allemande à Stuttgart. Des éditions sont parues notamment en Iraqw, (Tanzanie), en Sgaw (Birmanie), en Gumuz (Ethiopie), ainsi que dans la langue locale de l’Etat d’Assam, au nord de l’Inde.
Des traductions partielles de la Bible existent maintenant en 2377 langues, soit 22 de plus qu’en 2003. La plupart des experts estiment qu’il existe environ 6’500 langues dans le monde. (apic/kath/bb)
