16 décembre 1949, 16 décembre 2009
Rome, 16 décembre 2009 (Apic) Lancée le 16 décembre 1949, l’édition hebdomadaire en langue française de L’Osservatore Romano fête son 60e anniversaire. Parmi les 6 éditions en langues étrangères, l’édition en français est la plus ancienne. Pie XII (1939-1958) avait ainsi souhaité, au milieu du 20e siècle, tenter l’expérience d’éditions en d’autres langues que l’italien. A l’origine, l’édition française avait son siège à l’Imprimerie Saint-Paul à Issy-les-Moulineaux, en France. Puis, c’est le 26 janvier 1951 qu’elle s’est installée définitivement dans la Cité du Vatican, où se trouvent encore ses bureaux, ses services techniques et administratifs. Elle publie à l’intention de ses lecteurs l’intégralité des homélies et des discours du pape, les catéchèses du mercredi, les méditations de l’Angélus, mais aussi tous les grands textes du magistère (Encycliques, Exhortations, Lettres apostoliques…), les voyages pontificaux, les visites pastorales ou encore les synodes. (apic/imedia/pr)
